Foraj Kuzoj el Ukrainio
Далекі кузени з України
Genealogia retejo
Генеалогічний сайт
|
|
Foraj Kuzoj el Ukrainio |
Genealogia retejo |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Distrikto de • Powiat •
Район • County of |
|
|
Волинська область |
Urbo |
Areo • Obszar • Площа району • Area: 1122 km²
Loĝantaro • Ludność • Населення • Inhabitants: 57.133
Горохівська районна рада, UA 45700, Волинська обл., Горохівський р-н, м.Горохів, вул.Шевченка,17, • Код АМТС 8-03379 • Контактний телефон 2-15-02
Loĝlokoj • Miejscowości • Місцевості • Places: (94):
Urboj • Miasta • Міста • Cities (4):
| Urbo [kaj iama nomo] | Latina transskribado |
Pola nomo | Poŝta kodo | Fond-jaro | Loĝan-taro | Distrikto 1900 |
| Берестечко | Beresteczko | 45765 | 1445 | 1.863 | ||
| Горохів | Horokhiv | Horochów | 45700 | 1450 | 8.847 | Włodzimierz |
| Мар'янівка | 45744 | 2.807 | ||||
| Сенкевичівка | 45750 | 1.385 |
Urba Konsilantaro • Міська рада • Rada Miejska • Town Council
Берестечківська міська рада, UA 45765, Волинська обл., Горохівський р-н, м.Берестечко,вул.Шевченка,2 • Код АМТС 8-03379 (автоматические междугородные телефонные станции) • Контактний телефон 4-54-33
Горохівська міська рада, UA 45700, Волинська обл., Горохівський р-н, м.Горохів, вул.Шевченка,17 • Код АМТС 8-03379 • Контактний телефон 2-18-41• E-mail Gorohiv_miskrada@ukr.net
Мар'янівська селищна рада, UA 45744, Волинська обл., Горохівський р-н, смт.Мар’янівка, вул.Незалежності,26 • Код АМТС 8-03379 • Контактний телефон 9-80-87
Сенкевичівська селищна рада, 45750, Волинська обл., Горохівський р-н, смт. Сенкевичівка, вул.Жовтнева,39 • Код АМТС 8 -03379 • Контактний телефон 99-7-31
Vilaĝoj • Wioski • Села • Villages (90):
| Vilaĝo [kaj iama nomo] | Latina transskribado |
Pola nomo | Poŝta kodo | Fond-jaro | Loĝan-taro | Distrikto 1900 |
| Антонівка | Antonówka (gm. Beresteczko) | |||||
| Бережанка | ||||||
| Бистровиця | ||||||
| Богунівка | ||||||
| Борисковичі | Boryskowicze (gm. Brany) | |||||
| Борочиче | Boroczyce (gm. Brany) | |||||
| Брани | Brany (gm. Brany) | |||||
| Бужани | Bużany (gm. Brany) | |||||
| Буркачі | Burkacze (gm. Beresteczko) | |||||
| Ватин | Watyn | |||||
| Ватинець | Watyniec (gm. Świniuchy) | |||||
| Вільхівка | ||||||
| Волиця-Дружкопільська | Wolica k. Drużkopola (gm. Brany) | |||||
| Волиця-Лобачівська | Wolica k. Łobaczówki (gm. Beresteczko) | |||||
| Галичани | Haliczany (gm. Brany) | |||||
| Гектари | ||||||
| Горішнє | ||||||
| Губин Перший | Gubin | |||||
| Гумнище | Humniszcze (gm. Beresteczko) | |||||
| Десятина | Dziesięcina (gm. Świniuchy) | |||||
| Диковини | Dzikowiny (gm. Beresteczko) | |||||
| Діброва | Dąbrowa (gm. Świniuchy) | |||||
| Довгів | Dołhe (gm. Brany) | |||||
| Дубова Корчма | Dubowyja Korczmy | |||||
| Жабче | Żabcza | |||||
| Жуковець | Żukowiec | |||||
| Журавники | Żurawniki (gm. Brany) | |||||
| Загаї | Zagaje (gm. Podberezie) | |||||
| Звиняче | Zwiniacze (gm. Skobełka) | |||||
| Зелене | Zielona (gm. Beresteczko) | |||||
| Зеленолужне | ||||||
| Іванівка | ||||||
| Квасів | Kwasów (gm. Podberezie) | |||||
| Ковбань | Kowbań (gm. Skobełka) | |||||
| Козятин | Koziatyn (gm. Podberezie) | |||||
| Колмів | Kołmów (gm. Beresteczko) | |||||
| Колодеже | Kołodież | |||||
| Красів | Krasów | |||||
| Крижова | Krzyżowce (gm. Podberezie) | |||||
| Кумовище | ||||||
| Кутрів | Kutrów (gm. Beresteczko) | |||||
| Лемешів | Lemieszów (gm. Podberezie) | |||||
| Липа | Lipa (gm. Beresteczko) | |||||
| Лобачівка | Łobaczewka (gm. Beresteczko) | |||||
| Марковичі | Markowicze (gm. Skobełka) | |||||
| Маруся | ||||||
| Мерва | Merwa (gm. Beresteczko) | |||||
| Мирків | Mirków (gm. Podberezie) | |||||
| Мирне | ||||||
| Мислині | Myśliny (gm. Skobełka) | |||||
| Михлин | Michlin | |||||
| Наталин | ||||||
| Ниви-Губинські | ||||||
| Новий Зборишів | ||||||
| Новосілки | Nowosiółki (gm. Skobełka) | |||||
| Новостав | Nowostaw (gm. Beresteczko) | |||||
| Озерці | Jezierce (gm. Świniuchy) | 45721 | 575 | |||
| Охлопів | Ochłopów | |||||
| Ощів | Oszczów (gm. Skobełka) | |||||
| Перемиль | Peremyl (gm. Beresteczko) | |||||
| Печихвости | Pieczychwosty (gm. Podberezie) | |||||
| Пильгани | Półhany (gm. Brany) | |||||
| Підбереззя | Podberezie (gm. Podberezie) | |||||
| Пірванче | Porwańcze (gm. Podberezie) | |||||
| Піски | ||||||
| Полюхне | Poluchno (gm. Podberezie) | |||||
| Пустомити | Pustomyty (gm. Świniuchy) | Włodzimierz | ||||
| Рачин | Raczyn (gm. Podberezie) | 45721 | 1629 | 386 | Włodzimierz | |
| Ржищів | Rzyszczów (gm. Brany) | |||||
| Сергіївка | ||||||
| Сільце | Sielec (gm. Brany) | |||||
| Скабарівщина | Skabarowszczyzna (gm. Podberezie) | |||||
| Скірче | Skurcze | |||||
| Скобелка | Skobełka (gm. Skobełka) | |||||
| Скригове | ||||||
| Смолява | Smolawa (gm. Beresteczko) | |||||
| Софіївка | ||||||
| Старики | ||||||
| Старостав | Starystaw (gm. Skobełka) | |||||
| Стрільче | Strzelce (gm. Podberezie) | |||||
| Терешківці | Tereszkowce (gm. Skobełka) | |||||
| Угринів | Uchrynów | |||||
| Уманці | Umańce (gm. Świniuchy) | |||||
| Хмельницьке | ||||||
| Холонів | Chołoniów (gm. Skobełka) | |||||
| Цегів | Cechów (gm. Brany) | |||||
| Широке | Szeroka (gm. Brany) | |||||
| Шклинь | Szklin | |||||
| Шклинь Другий | ||||||
| Ярівка |
Vilaĝa Konsilantaro • Сільська рада • Rada Wiejska • Village Council
Бережанківська сільська рада (села: Бережанка)
Бранівська сільська рада (села: Брани • Борисковичі • Довгів)
Бужанівська сільська рада (села: Бужани • Ржищів)
Ватинська сільська рада (села: Ватин • Ватинець)
Вільхівська сільська рада (села: Вільхівка • Діброва • Софіївка • Ярівка)
Галичанська сільська рада (села: Галичани • Новий Зборишів • Хмельницьке)
Горішненська сільська рада (села: Горішнє • Іванівка • Новостав)
Губинська Перша сільська рада (села: Губин Перший • Ниви-Губинські)
Жабченська сільська рада (села: Жабче • Сергіївка)
Журавниківська сільська рада (села: Волиця-Дружкопільська • Журавники)
Звиняченська сільська рада (села: Звиняче • Красів)
Квасівська сільська рада (села: Квасів • Крижова • Охлопів)
Колодеженська сільська рада (села: Колодеже • Наталин)
Лемешівська сільська рада (села: Козятин • Лемешів)
Лобачівська сільська рада (села: Волиця-Лобачівська • Колмів • Лобачівка)
Мервинська сільська рада (села: Буркачі • Диковини • Кутрів • Мерва)
Мирківська сільська рада (села: Мирків)
Мирненська сільська рада (села: Десятина • Мирне)
Михлинська сільська рада (села: Загаї • Маруся • Михлин)
Новосілківська сільська рада (села: Ковбань • Кумовище • Мислині • Новосілки)
Перемильська сільська рада (села: Богунівка • Гумнище • Липа • Перемиль• Старики)
Печихвостівська сільська рада (села: Печихвости • Полюхне • Скабарівщина • Стрільче)
Підберезівська сільська рада (села: Підбереззя)
Пірванченська сільська рада (села: Пірванче)
Пісківська сільська рада (села: Антонівка • Гектари • Піски)
Пустомитівська сільська рада (села: Зеленолужне • Пустомити • Уманці)
Рачинська сільська рада (села: Озерці • Рачин)
UA 4572, Волинська обл., Горохівський р-н, с.Рачин • Код АМТС 8-03379 •
Контактний телефон 91-5-42
Скірченська сільська рада (села: Жуковець • Скірче)
Скобелківська сільська рада (села: Бистровиця • Марковичі • Скобелка)
Скригівська сільська рада (села: Пильгани • Скригове)
Смолявська сільська рада (села: Зелене • Смолява)
Терешківцівська сільська рада (села: Ощів • Терешківці)
Угринівська сільська рада (села: Дубова Корчма • Угринів)
Холонівська сільська рада (села: Старостав • Холонів)
Цегівська сільська рада (села: Борочиче • Сільце • Цегів • Широке)
Шклинська сільська рада (села: Шклинь • Шклинь Другий)
Najbaraj distriktoj • Sąsiednie powiaty • Сусідні райони • Neighbouring counties: Lutsk / Луцьк / Łuck • Mlyniv / Млинiв /Młynów • Radekhiv / Радехiв / Radziechów • Ivanychi / Iваничi / Iwanicze • Lokachi / Локачi / Łokacze
Oficejo pri la Civila Stato
• Urząd Stanu Cywilnego • Громадянський стан • Civil Registration Office:
x
Centraj kaj regionaj ŝtataj arkivoj de Ukrainio • Centralne i regionalne archiwa
państwowe Ukrainy • Центральні і регіонарні державні архіви України • Central
and regional state archives of Ukraine:
http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php
• Центральний державний історичний архів Украини у Львові • Central National
Historical Archive of Ukraine in Lwów • Centralne Historyczne Archiwum Państwowe
Ukrainy we Lwowie, Pl. Soborny 3 a, UA 79000 Lwów (e-mail
archives@cl.lv.ukrtel.net ),
retejo:
http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?ca04
• Archiwum ZAGS (Zapis Aktiw Gromadianskogo Stanu)
• Державний архів Волинської області, Адреса: вул. Ветеранiв, 21 (корп. 1),
м. Луцьк, 43024; Тел.: (03322) 5-79-82, 5-75-33;
E-mail: davo@fk.lutsk.ua
retejo:
http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?ra03
• Генеалогічні запити • Genealogiaj esploroj • Badania genealogiczne •
Genealogical researches
http://www.archives.gov.ua/Quests/index.php#Genealogy
Grekokatolikaj parokoj • Parafie greckokatolickie •
Греко-католицькі парафії • Greek Catholic parishes:
x
Ortodoksaj parokoj • Parafie prawosławne • Православні
парафії • Orthodox parishes:
x
Romkatolikaj parokoj • Parafie rzymskokatolickie •
Римсько-католицькі парафії • Roman Catholic parishes:
x
Familioj el la distrikto • Rodziny pochodzące z powiatu • Родини з району • Families from the county:
x
Familiaj nomoj en Ukrainio • Nazwiska używane na Ukrainie • Прізвища на Україні • Surnames in Ukraine
|
A |
Б |
В |
Г |
Д |
Е |
Є |
Ж |
З |
I |
И |
Й |
К |
Л |
М |
Н |
О |
П |
Р |
С |
T |
У |
Ф |
Х |
Ц |
Ч |
Ш |
Щ |
Ю |
Я |
Serĉado KUNE • Szukamy RAZEM
• Шукаєм РАЗОМ • Searching TOGETHER
Genealogoj serĉantaj siajn praulojn kaj kuzojn el la distrikto de Horokhiv •
Genealodzy poszukujący swych przodków i kuzynów z terenu powiatu Horochów •
Генеалогі шукаючи предків і кузенів з району Горохів • Genealogists
searching their ancestors and cousins from the county of Horokhiv:
x
| Interesaj ligiloj • Interesujące linki • Цікаві лінки • Interesting links: | |
 |
Українська есперанто-асоціація / Ukrainia Esperanto-Asocio http://ukrea.kiev.ua/ |
|
Курс есперанта „Lernu“ http://uk.lernu.net/ |
|
| Київський міський Есперанто-клуб "Золоті Ворота", Адреса: Україна, м. Київ, І.Кудрі, 38. http://my.elvisti.com/kkz1/index_ua.html | |
| Retejo de Andreo http://www.retejo.net/ukindex.html | |
| Kanzonamikaro http://kanzonamikaro.worsten.org | |
| Маріус співає для Вас http://www.ipernity.com/home/79333 & http://europonto.org/mariusz/uk.htm |
|
Kara Leganto, se plaĉas al vi nia genealogia retejo „Foraj Kuzoj el Eŭropo“ kaj vi dezirus ĝian konstantan evoluon kaj kreskon, bonvolu fariĝi sponsoro de la Silezia Esperanto-Asocio. Dear Reader, if you like our European Distant Cousins Website and you wish its constant evolution and growing, please became a sponsor of the Silesian Esperanto-Association. |
|
Aktualigo: septembro 2009 |
 |
Kodado / Кодування: юнікод UTF-8 |
|
|
Поновлення: вересень 2009 |
Будь ласка, пишіть на Ворстен |
© Worsten 2009 |
