![]() |
Foraj Kuzoj el Ukrainio |
Genealogia retejo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Distrikto de • Powiat •
Район • County of |
|
|
Львівська область |
Буськ • Busk |
Areo • Area • Obszar • Площа району: 856 km²
Loĝantaro • Inhabitants • Ludność • Населення: 50.871
Loĝlokoj • Places • Miejscowości • Місцевості: (83):
urboj • cities • miasta • міста (3):
| Urbo [iama nomo] | Latina transskribado |
Pola nomo | Poŝta kodo | Fond-jaro | Loĝan-taro | Distrikto 1900 |
| Буськ | Busk | Busk | 80505 | 1411 | 8.580 | Kamionka Strumiłowa |
| Красне | Krasne | Krasne | 80560 | 1476 | 6.475 | Złoczów |
| Олесько | Olesko | Olesko | 80534 | 1366 | 1800 | Złoczów |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||||
|
Busk / Буськ |
Olesko / Олесько |
Toporów / Топорів |
||||||||||
Urba Konsilantaro • Міська рада • Rada Miejska • Town Council
Буська міська рада (Буськ & Ниви)• Urba Konsilantaro de Busk • Rada Miejska Buska • Busk Town Council (Busk & Nyvy)
Красненська селищна рада (Красне) • Urba Konsilantaro de Krasne • Rada Miejska Krasnego • Krasne Town Council (Krasne)
Олеська селищна рада (Олесько, Волуйки, Теребежі & Циків) • Urba Konsilantaro de Olesko • Rada Miejska Oleska • Olesko Town Council (Olesko, Volujky, Terebezhi & Tsykiv)
vilaĝoj • villages • wioski • села (80):
| Vilaĝo [iama nomo] | Latina transskribado |
Pola nomo | Poŝta kodo | Fond-jaro | Loĝan-taro | Distrikto 1900 |
| Андріївка | Andriivka | 80563 | ||||
| Бажани | Bazhany | |||||
| Баймаки | Bajmaky | |||||
| Балучин | Baluchyn | 80565 | ||||
| Бачка | Bachka | Baczka | Brody | |||
| Безброди | Bezbrody | 80551 | ||||
| Богданівка | Bohdanivka | |||||
| Боложинів | Bolozhyniv | 80527 | ||||
| Брахівка | Brakhivka | |||||
| Будиголош | Budyholosh | |||||
| Вербляни | Verbliany | |||||
| Волиця-Деревлянська | Volytsia-Derevlianska | |||||
| Волуйки | Volujky | |||||
| Гаївське | Haivske | |||||
| Горбачі | Horbachi | |||||
| Грабина | Hrabyna | |||||
| Грабова | Hrabova | 80511 | ||||
| Гумниська | Humnyska | 80531 | ||||
| Гута | Huta | Huta Połoniecka | ||||
| Гутисько-Тур'янське | Hutysko-Turianske | 80524 | ||||
| Думниця | Dumnytsia | |||||
| Дунів | Duniv | |||||
| Журатин | Zhuratyn | |||||
| Заболотне | Zabolotne | |||||
| Заболото | Zaboloto | |||||
| Забрід | Zabrid | |||||
| Заводське | Zavodske | 80522 | ||||
| Задвір'я | Zadviria | 80552 | ||||
| Закомар'я | Zakomaria | |||||
| Застав'є | Zastave | |||||
| Йосипівка | Yosypivka | |||||
| Кізлів | Kizliv | 80543 | ||||
| Кудирявці | Kudyriavtsi | |||||
| Купче | Kupche | 80514 | ||||
| Кути | Kuty | 80532 | ||||
| Куткір | Kutkir | 80550 | ||||
| Лабач | Labach | |||||
| Ланерівка | Lanerivka | |||||
| Леньків | Lenkiv | |||||
| Лісове | Lisove | |||||
| Лісове | Lisove | |||||
| Лісове | Lisove | |||||
| Лісок | Lisok | |||||
| Маращанка | Marashchanka | |||||
| Ниви | Nyvy | 80505 | 1000 | 28 | ||
| Новий Милятин | Novyj Myliatyn | 80540 | ||||
| Новий Ріпнів | Novyj Ripniv | |||||
| Новосілки | Novosilky | 80544 | ||||
| Ожидів | Ozhydiv | 80530 | ||||
| Острів | Ostriv | |||||
| Острівчик-Пильний | Ostrivchyk-Pylnyj | |||||
| Павлики | Pavlyky | |||||
| Переволочна | Perevolochna | 80526 | ||||
| Петричі | Petrychi | 80564 | ||||
| Підставки | Pidstavky | |||||
| Побужани | Pobuzhany | 80513 | ||||
| Полоничі | Polonychi | Połoniczna | 80553 | |||
| Полтва | Poltva | 80554 | ||||
| Ракобовти | Rakobovty | 80515 | ||||
| Рижани | Ryzhany | |||||
| Ріпнів | Ripniv | 80542 | ||||
| Рокитне | Rokytne | |||||
| Русилів | Rusyliv | |||||
| Сидори | Sydory | |||||
| Соколівка | Sokolivka | 80525 | ||||
| Соколя | Sokolia | 80510 | ||||
| Старий Милятин | Staryj Myliatyn | 80541 | ||||
| Стовпин | Stovpyn | |||||
| Сторонибаби | Storonybaby | 80562 | ||||
| Теребежі | Terebezhi | |||||
| Топорів | Toporiv | Toporów | 80520 | Brody | ||
| Тур'я | Turia | Turze | 80523 | Brody | ||
| Утішків | Utishkiv | 80561 | ||||
| Хватів | Khvativ | |||||
| Циків | Tsykiv | |||||
| Чаниж | Chanyzh | 80521 | ||||
| Чішки | Chishky | |||||
| Чучмани | Chuchmany | |||||
| Яблунівка | Yablunivka | 80512 | ||||
| Янгелівка | Yahelivka |
Vilaĝa Konsilantaro • Сільська рада • Rada Wiejska • Village Council
Андріївська сільська рада (села: Андріївка, Острівчик-Пильний & Петричі)
Балучинська сільська рада (села: Балучин & Русилів)
Боложинівська сільська рада (села: Боложинів, Вербляни, Заболотне, Підставки & Чучмани)
Гумниська сільська рада (села: Гумниська)
Заводська сільська рада (села: Заводське & Гаївське)
Задвірська сільська рада (села: Задвір'я, Богданівка & Полоничі)
Кізлівська сільська рада (села: Кізлів, Думниця & Журатин)
Купченська сільська рада (села: Купче & Ракобовти)
Кутівська сільська рада (села: Кути, Брахівка, Хватів & Чішки)
Куткірська сільська рада (села: Куткір, Безброди & Острів)
Милятинська сільська рада (села: Новий Милятин, Новий Ріпнів, Ріпнів & Старий Милятин)
Новосілківська сільська рада (села: Новосілки, Дунів, Кудирявці & Лісок)
Ожидівська сільська рада (села: Ожидів, Закомар'я, Застав'є, Йосипівка, Павлики, Сидори & Янгелівка)
Переволочненська сільська рада (села: Переволочна)
Побужанівська сільська рада (села: Побужани & Ланерівка)
Полтв'янська сільська рада (села: Полтва)
Соколівська сільська рада (села: Соколівка, Баймаки, Грабина, Лабач & Рижани)
Соколянська сільська рада (села: Соколя, Будиголош, Волиця-Деревлянська, Грабова, Забрід & Маращанка)
Сторонибабська сільська рада (села: Сторонибаби)
Топорівська сільська рада (села: Топорів, Горбачі, Гута, Заболото, Леньків & Лісове)
Тур'янська сільська рада (села: Тур'я, Бажани, Бачка, Гутисько-Тур'янське & Лісове)
Утішківська сільська рада (села: Утішків)
Чанизька сільська рада (села: Чаниж, Лісове & Стовпин)
Яблунівська сільська рада (села: Яблунівка & Рокитне)
Najbaraj distriktoj • Neighbouring counties • Sąsiednie powiaty • Сусідні райони: Kamianka-Buzka • Кам'янка-Бузька • Kamionka Strumiłowa # Radekhiv • Радехiв • Radziechów # Brody • Броди # Zolochiv • Золочiв • Złoczów # Pustomyty • Пустомити
Oficejo pri la Civila Stato
• Civil Registration Office • Громадянський стан:
x
Centraj kaj regionaj ŝtataj arkivoj de Ukrainio •
Central and regional state archives of Ukraine / Centralne i regionalne archiwa
państwowe Ukrainy / Центральні і регіонарні державні архіви України:
http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php
• Центральний державний історичний архів Украини у Львові • Central National
Historical Archive of Ukraine in Lwów • Centralne Historyczne Archiwum Państwowe
Ukrainy we Lwowie, Pl. Soborny 3 a, UA 79000 Lwów (e-mail
archives@cl.lv.ukrtel.net ),
retejo:
http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?ca04
• Archiwum ZAGS (Zapis Aktiw Gromadianskogo Stanu) we Lwowie: Archiw ZAGS,
Wul. Getmana Doroszenko 23, UA 79001 Lwów, UKRAINA.
• Державний
архів Львівської області, вул. Пiдвальна, 13, м. Львiв, UA 79000,
E-mail: dalo@mail.lviv.ua retejo:
http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?ra13
• Генеалогічні запити • Genealogiaj esploroj • Badania genealogiczne •
Genealogical researches
http://www.archives.gov.ua/Quests/index.php#Genealogy
Grekokatolikaj parokoj • Greek Catholic parishes •
Parafie greko-katolickie • Греко-католицькі парафії:
x
Ortodoksaj parokoj • Orthodox parishes • Parafie
prawosławne • Православні парафії:
x
Romkatolikaj parokoj • Roman Catholic parishes •
Parafie rzymsko-katolickie • Римсько-католицькі парафії:
x
Ekleziaj kaj ŝtataj arkivoj en Pollando (matrikuloj de antaŭ 1945) •
Archiwa państwowe i kościelne w Polsce (materiały sprzed 1945) • Державні і церковні архіви
в Польщі • State and church archives in Poland (records before 1945):
Archiwum Główne Akt Dawnych
/ Central Archives of Historical Records, ul. Długa 7, PL
00-263 Warszawa,
http://www.archiwa.gov.pl/agad
(pl),
http://archiwa.gov.pl/agad/eng/index.eng.html (en version),
e-mail: archagad@poczta.onet.pl
Archiwum Zabużańskie przy Urzędzie Stanu Cywilnego Warszawa-Śródmieście, ul.
Smyczkowa 14, PL 02-678 Warszawa
Archiwum, Biblioteka i Muzeum Metropolii Lwowskiej obrządku łacińskiego
ul. Kanonicza 13, PL 31-002 Kraków, tel. (+48) (12) 411-37-40 (księgi parafialne
Ziemi Lwowskiej, Tarnopolskiej i Stanisławowskiej)
Familioj el la distrikto • Families from the county • Rodziny pochodzące z powiatu • Родини з району:
x
Familiaj nomoj en Ukrainio • Nazwiska używane na Ukrainie • Прізвища на Україні • Surnames in Ukraine
|
A |
Б |
В |
Г |
Д |
Е |
Є |
Ж |
З |
I |
И |
Й |
К |
Л |
М |
Н |
О |
П |
Р |
С |
T |
У |
Ф |
Х |
Ц |
Ч |
Ш |
Щ |
Ю |
Я |
Praulaj tabeloj de • Ancestor charts of • Tablice przodków • Таблиці предків:
x
| Interesaj ligiloj • Interesujące linki • Цікаві лінки • Interesting links: | |
![]() |
Українська есперанто-асоціація / Ukrainia Esperanto-Asocio http://ukrea.kiev.ua/ |
|
Курс есперанта „Lernu“ / Esperanto-course „Lernu“ http://uk.lernu.net/ |
|
| Київський міський Есперанто-клуб "Золоті Ворота", Адреса: Україна, м. Київ, І.Кудрі, 38. http://my.elvisti.com/kkz1/index_ua.html | |
| Українське Геральдичне Товариство http://uht.org.ua/ua/about/ | |
| Запорізьке Генеалогічне Товариство http://www.zgo.iatp.org.ua/ | |
| Ukrainian Genealogical Society http://www.rootsweb.ancestry.com/~ukrgs/index.htm |
| Маріус співає для Вас / Mariusz kantas por Vi / Mariusz śpiewa dla Ciebie / Marius sing für Dich / Мариус поет для Вас / Marius chante pour Vous / Mário spieva pre Vás / Marius sing for You http://www.ipernity.com/home/79333 & http://europonto.org/mariusz/uk.htm |
| Kanzonamikaro / Круг фанів пісні / Krąg miłośników piosenki / Song fan ring http://kanzonamikaro.worsten.org |
| Усе для опанування мови есперанто (Програми, відео та зображення) http://www.retejo.net/ukindex.html |
Serĉado KUNE • Searching TOGETHER • Szukamy RAZEM
• Шукаєм РАЗОМ
Genealogoj serĉantaj siajn praulojn kaj kuzojn el la distrikto de Busk •
Genealogists searching their ancestors and cousins from the county of Busk •
Genealodzy poszukujący swych przodków i kuzynów z terenu powiatu Busk •
Генеалогі шукаючи предків і кузенів з району Буськ:
Małgorzata Nowaczyk http://www.genebase.com/user/nowaczyk (Wiśniowski / Вишньовський / Вишньовська)
|
Kara Leganto, se plaĉas al vi nia genealogia retejo „Foraj Kuzoj el Eŭropo“ kaj vi dezirus ĝian konstantan evoluon kaj kreskon, bonvolu fariĝi sponsoro de la Silezia Esperanto-Asocio. Dear Reader, if you like our European Distant Cousins Website and you wish its constant evolution and growing, please became a sponsor of the Silesian Esperanto-Association. |
|
Aktualigo: septembro 2009 |
|
Kodado / Кодування: юнікод UTF-8 |
|
|
Поновлення: вересень 2009 |
Будь ласка, пишіть на Ворстен |
© Worsten 2009 |