Foraj Kuzoj el Ukrainio
Далекі кузени з України
Genealogia retejo
Генеалогічний сайт
|
|
Foraj Kuzoj el Ukrainio |
Genealogia retejo |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Distrikto de • Powiat •
Район • County of |
|
|
Львівська область |
Сокаль • Sokal |
Areo • Area • Obszar • Площа району: 1.590
Loĝantaro • Inhabitants • Ludność • Населення: 183.157
Loĝlokoj • Places • Miejscowości • Місцевості: (109):
urboj • cities • miasta • міста (8):
| Urbo [iama nomo] | Latina transskribado |
Pola nomo | Poŝta kodo | Fond-jaro | Loĝan-taro | Distrikto 1900 |
| Белз | Bełz | 80065 | 1030 | 2.478 | Sokal | |
| Великі Мости | Mosty Wielkie | 80075 | 1472 | 5.924 | Żółkiew | |
| Гірник | ? | 80192 | 2.909 | Sokal | ||
| Жвирка | ? | 80041 | 1885 | 3.693 | Sokal | |
| Сокаль | Sokal | Sokal | 80005 | 1424 | 21.451 | Sokal |
| Соснівка | ? | 80100 | 11.838 | Sokal | ||
| Червоноград [Кристинопіль} | Krystynopol | 80100 | 85.034 | Sokal | ||
| Угнів | Uhnów | 80065 | 1462 | 999 | Rawa Ruska |
Urba Konsilantaro • Міська рада • Rada Miejska • Town Council
x
vilaĝoj • villages • wioski • села (101):
| Vilaĝo [iama nomo] | Latina transskribado |
Pola nomo | Poŝta kodo | Fond-jaro | Loĝan-taro | Distrikto 1900 |
| Бендюга | ||||||
| Бережне | ||||||
| Бірки | ||||||
| Боб'ятин | ||||||
| Бодячів | ||||||
| Борове | ||||||
| Борятин | ||||||
| Бояничі | ||||||
| Бутини | ||||||
| Ванів | ||||||
| Варяж | Waręż | |||||
| Велике | ||||||
| Вербове | ||||||
| Войславичі | ||||||
| Волиця | ||||||
| Волиця | ||||||
| Волсвин | ||||||
| Воронів | ||||||
| Ганівка | ||||||
| Гатківка | ||||||
| Глухів | ||||||
| Горбків | ||||||
| Городище | ||||||
| Гута | ||||||
| Двірці | ||||||
| Діброва | ||||||
| Добрячин | ||||||
| Домашів | ||||||
| Жужеляни | Żużel | Sokal | ||||
| Заболоття | Zabłotnia | Sokal | ||||
| Забужжя | Zabuże | Sokal | ||||
| Завишень | ||||||
| Залижня | ||||||
| Заріка | ||||||
| Заставне | ||||||
| Зубків | ||||||
| Ільковичі | ||||||
| Карів | ||||||
| Княже | ||||||
| Комарів | ||||||
| Конотопи | ||||||
| Копитів | ||||||
| Корчів | ||||||
| Куличків | ||||||
| Лешків | ||||||
| Лещатів | ||||||
| Лубнівка | ||||||
| Лучиці | Łuczyce | |||||
| Матів | ||||||
| Межиріччя | ||||||
| Михайлівка | ||||||
| Муроване | ||||||
| Низи | ||||||
| Ниновичі | ||||||
| Нісмичі | ||||||
| Опільсько | ||||||
| Острів | ||||||
| Острівок | ||||||
| Перв'ятичі | ||||||
| Перемисловичі | ||||||
| Переспа | ||||||
| Перетоки | ||||||
| Піддовге | ||||||
| Піддубне | ||||||
| Пісочне | ||||||
| Поториця | Poturzyca | |||||
| Пристань | ||||||
| Равщина | ||||||
| Реклинець | ||||||
| Романівка | ||||||
| Ромош | ||||||
| Роятин | ||||||
| Рудка | ||||||
| Русин | ||||||
| Савчин | ||||||
| Свитазів | ||||||
| Себечів | ||||||
| с Сілець | ||||||
| Скоморохи | ||||||
| Смиків | ||||||
| Спасів | ||||||
| Стаївка | ||||||
| Старгород | ||||||
| Стенятин | ||||||
| Стремінь | ||||||
| Суховоля | ||||||
| Тартаків | Tartaków | |||||
| Теляж | ||||||
| Трудолюбівка | ||||||
| Тудорковичі | ||||||
| Тяглів | ||||||
| Угринів | Uhrynów | |||||
| Ульвівок | ||||||
| Фусів | ||||||
| Хлівчани | Chlewczany | |||||
| Хоробрів | ||||||
| Цеблів | ||||||
| Шарпанці | ||||||
| Шихтарі | ||||||
| Шишаки | ||||||
| Шпиколоси |
Vilaĝa Konsilantaro • Сільська рада • Rada Wiejska • Village Council
м Сокаль
м Белз
м Великі Мости
с Борове
с Куличків
м Угнів
с Заставне
Жвирківська селищна рада
смт Жвирка
с Завишень
Боб'ятинська сільська рада (села:
с Боб'ятин
с Лещатів
Бутинська сільська рада (села:
с Бутини
с Піддовге
с Пристань
с Шишаки
Ванівська сільська рада (села:
с Ванів
с Глухів
с Низи
Варязька сільська рада (села:
с Варяж
с Лешків
с Лубнівка
с Русин
Волицька сільська рада (села:
с Волиця
с Комарів
Волсвинська сільська рада (села:
с Волсвин
с Городище
Двірцівська сільська рада (села:
с Двірці
с Волиця
с Заріка
Домашівська сільська рада (села:
с Домашів
с Воронів
с Діброва
с Острівок
Жужелянська сільська рада (села:
с Жужеляни
с Заболоття
с Перемисловичі
с Цеблів
Карівська сільська рада (села:
с Карів
с Михайлівка
с Піддубне
Княжівська сільська рада (села:
с Княже
с Фусів
с Шпиколоси
Корчівська сільська рада (села:
с Корчів
с Стаївка
Телязька сільська рада (села:
с Теляж
с Трудолюбівка
с Ульвівок
Лучицька сільська рада (села:
с Лучиці
с Ганівка
с Шарпанці
Межирічанська сільська рада (села:
с Межиріччя
с Бендюга
Мурованська сільська рада (села:
с Муроване
с Вербове
с Себечів
Опільська сільська рада (села:
с Опільсько
с Бояничі
с Гатківка
с Забужжя
с Конотопи
Острівська сільська рада (села:
с Острів
с Бережне
с Борятин
с Добрячин
с Рудка
Перв'ятицька сільська рада (села:
с Перв'ятичі
с Спасів
Переспівська сільська рада (села:
с Переспа
с Зубків
Поторицька сільська рада (села:
с Поториця
с Велике
с Горбків
Реклинецька сільська рада (села:
с Реклинець
с Стремінь
Савчинська сільська рада (села:
с Савчин
с Гута
Свитазівська сільська рада (села:
с Свитазів
с Ільковичі
с Равщина
с Суховоля
Сілецька сільська рада (села: с
Сілець)
Скоморохівська сільська рада (села:
с Скоморохи
с Перетоки
с Ромош
Смиківська сільська рада (села:
с Смиків
с Бодячів
с Залижня
с Матів
Стенятинська сільська рада (села:
с Стенятин
с Роятин
Тартаківська сільська рада (села:
с Тартаків
с Бірки
с Копитів
с Романівка
Хлівчанська сільська рада (села:
с Хлівчани
с Тяглів
Хоробрівська сільська рада (села:
с Хоробрів
с Угринів
с Ниновичі
с Нісмичі
Тудорковичівська сільська рада (села:
с Тудорковичі
с Войславичі
с Пісочне
с Старгород
с Шихтарі
Najbaraj distriktoj • Neighbouring counties • Sąsiednie powiaty • Сусідні райони: Pollando • ? # Radekhiv • Радехiв • Radziechów # Kamianka-Buzka • Кам'янка-Бузька • Kamionka Strumiłowa # Zhovkva • Жовква • Żółkiew
Oficejo pri la Civila Stato
• Civil Registration Office • Громадянський стан:
x
Centraj kaj regionaj ŝtataj arkivoj de Ukrainio •
Central and regional state archives of Ukraine • Centralne i regionalne archiwa
państwowe Ukrainy • Центральні і регіонарні державні архіви України:
http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php
• Центральний державний історичний архів Украини у Львові • Central National
Historical Archive of Ukraine in Lwów • Centralne Historyczne Archiwum Państwowe
Ukrainy we Lwowie, Pl. Soborny 3 a, UA 79000 Lwów (e-mail
archives@cl.lv.ukrtel.net ),
retejo:
http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?ca04
• Archiwum ZAGS (Zapis Aktiw Gromadianskogo Stanu) we Lwowie: Archiw ZAGS,
Wul. Getmana Doroszenko 23, UA 79001 Lwów, UKRAINA.
• Державний
архів Львівської області, вул. Пiдвальна, 13, м. Львiв, UA 79000,
E-mail: dalo@mail.lviv.ua retejo:
http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?ra13
• Генеалогічні запити • Genealogiaj esploroj • Badania genealogiczne •
Genealogical researches
http://www.archives.gov.ua/Quests/index.php#Genealogy
Grekokatolikaj parokoj • Greek Catholic parishes •
Греко-католицькі парафії:
x
Ortodoksaj parokoj • Orthodox parishes • Православні
парафії:
x
Romkatolikaj parokoj • Roman Catholic parishes •
Римсько-католицькі парафії:
x
Ekleziaj kaj ŝtataj arkivoj en Pollando (matrikuloj de antaŭ 1945) •
Archiwa państwowe i kościelne w Polsce (materiały sprzed 1945) • Державні і церковні архіви
в Польщі • State and church archives in Poland (records before 1945):
Archiwum Główne Akt Dawnych
/ Central Archives of Historical Records, ul. Długa 7, PL
00-263 Warszawa,
http://www.archiwa.gov.pl/agad
(pl),
http://archiwa.gov.pl/agad/eng/index.eng.html (en version),
e-mail: archagad@poczta.onet.pl
Archiwum Zabużańskie przy Urzędzie Stanu Cywilnego Warszawa-Śródmieście, ul.
Smyczkowa 14, PL 02-678 Warszawa
Archiwum, Biblioteka i Muzeum Metropolii Lwowskiej obrządku łacińskiego
ul. Kanonicza 13, PL 31-002 Kraków, tel. (+48) (12) 411-37-40 (księgi parafialne
Ziemi Lwowskiej, Tarnopolskiej i Stanisławowskiej)
Familioj el la distrikto • Families from the county • Rodziny pochodzące z powiatu • Родини з району:
x
Familiaj nomoj en Ukrainio • Nazwiska używane na Ukrainie • Прізвища на Україні • Surnames in Ukraine
|
A |
Б |
В |
Г |
Д |
Е |
Є |
Ж |
З |
I |
И |
Й |
К |
Л |
М |
Н |
О |
П |
Р |
С |
T |
У |
Ф |
Х |
Ц |
Ч |
Ш |
Щ |
Ю |
Я |
Serĉado KUNE • Searching TOGETHER • Szukamy RAZEM
• Шукаєм РАЗОМ
Genealogoj serĉantaj siajn praulojn kaj kuzojn el la distrikto de Sokal •
Genealogists searching their ancestors and cousins from the county of Sokal •
Genealodzy poszukujący swych przodków i kuzynów z terenu powiatu Sokal •
Генеалогі шукаючи предків і кузенів з району
Сокаль:
x
| Interesaj ligiloj • Interesujące linki • Цікаві лінки • Interesting links: | |
 |
Українська есперанто-асоціація / Ukrainia Esperanto-Asocio http://ukrea.kiev.ua/ |
|
Курс есперанта „Lernu“ / Esperanto-course „Lernu“ http://uk.lernu.net/ |
|
| Київський міський Есперанто-клуб "Золоті Ворота", Адреса: Україна, м. Київ, І.Кудрі, 38. http://my.elvisti.com/kkz1/index_ua.html | |
| Українське Геральдичне Товариство http://uht.org.ua/ua/about/ | |
| Запорізьке Генеалогічне Товариство http://www.zgo.iatp.org.ua/ | |
| Ukrainian Genealogical Society http://www.rootsweb.ancestry.com/~ukrgs/index.htm |
| Маріус співає для Вас / Mariusz kantas por Vi / Mariusz śpiewa dla Ciebie / Marius sing für Dich / Мариус поет для Вас / Marius chante pour Vous / Mário spieva pre Vás / Marius sing for You http://www.ipernity.com/home/79333 & http://europonto.org/mariusz/uk.htm |
| Kanzonamikaro / Круг фанів пісні / Krąg miłośników piosenki / Song fan ring http://kanzonamikaro.worsten.org |
| Усе для опанування мови есперанто (Програми, відео та зображення) http://www.retejo.net/ukindex.html |
|
Kara Leganto, se plaĉas al vi nia genealogia retejo „Foraj Kuzoj el Eŭropo“ kaj vi dezirus ĝian konstantan evoluon kaj kreskon, bonvolu fariĝi sponsoro de la Silezia Esperanto-Asocio. Dear Reader, if you like our European Distant Cousins Website and you wish its constant evolution and growing, please became a sponsor of the Silesian Esperanto-Association. |
|
Aktualigo: septembro 2009 |
 |
Kodado / Кодування: юнікод UTF-8 |
|
|
Поновлення: вересень 2009 |
Будь ласка, пишіть на Ворстен |
© Worsten 2009 |
