Foraj Kuzoj el Eŭropo
European Distant Cousins

Genealogia retejo
Genealogical site

Startpaĝoj (indeksoj) de regionaj rubrikoj: AlzacoBadenioBjelarusioBesarabioBohemioBukovinoGalicioGrandpolioKujavioKujavio-PomeranioLitovioLodzlandoLorenoLublinioLubuŝioMalgrandpolioMalsupra SilezioMazovioMazurioMoravioOkcidenta PomeranioOpollandoPalatinatoPodlaĥioPomeranioSanktakrucioSilezioSlovakioSubkarpatioSupra LuzacioSupra SilezioUkrainioVistula PomeranioVolinio Vurtembergo
   
Edward Wojtakowski & Grzegorz Worsztynowicz  

Vortaro de loĝlokoj de la dua Pola Respubliko
Administra divido 1918-1934
Place name gazetteer of the second Polish Republic
Administrative division 1918-1934

Słownik miejscowości II Rzeczypospolitej Polskiej
Podział administracyjny 1918-1934
(na podstawie Skorowidza opracowanego pod kierownictwem Tadeusza Bystrzyckiego)

A (under conctruction)

Loĝlokoj laŭalfabete / Places alphabetically / Miejscowości alfabetycznie:
A • Bab-Bid • Bie-Boż • Bra-Bzo • Cab-Chy • Cib-Cyz • Cza-Czy • ĆDac-DąbDe-DniDob-DółDra-DyzDzb-DżuEF • Gab-Gno • Gob-Gwo • H • I • J • Kab-Kip • Kir-Kon • Kop-Kri • Kro-Kwi • L • Ł • Mac-Mid • Mie-Myt • Nab-Nid • Nie-Nyr • O • Pac-Ple • Pli-Pod • Pog-Pot • Pow-Pyź • Rab-Rów • Roz-Rzy • Sab-Skw • Sła-Sta • Ste-Szy • Ś • T • U-V • Wac-Wok • Wol-Wża • Zab-Zap • Zar-Zyr • Ż-Ź • Mallongigoj / Skróty / Abbreviations

Loĝloko (nuna nomo)
Place (Present name)
Miejscowość
(Obecna nazwa)

Administra divido 1918-1934
Komunumo de (Distrikto de), Parokoj
Community of (County of), Parishes
Gmina (Powiat), Parafie

 W
  o
  j.

Administra divido 2004
Komunumo (Distrikto)
Community (County)
Gmina (Powiat)

W
 o
 j.
Abelinowo / Ikałowo, zaść. Podbrodzie (Święciany)
rk: Karkożyszki; p: Święciany
Wi    
Abeliszki, kol. Mielegjany (Święciany), rk: Mielegjany Wi    
Abeliszki, zaść. Święciany (Święciany), rk: Święciany Wi    
Abeuny, folw. Turgiele (Wilno-Troki), rk: Turgiele Wi    
Abewilów, folw. Korabiewice (Skierniewice)
rk: Chojnata, p: Warszawa, e: Żyrardów
Wa   ?  
Abram, os. mł. Czarnocin (Łódź), rk: Tuszyn Łd Czarnocin (Piotrków Trybunalski) Łd
Abramiszki, wieś Wawiórka (Lida), rk: Wawiórka No    
Abramowice, przys. Szczyrzyc (Limanowa), rk: Szczyrzyc Kr Jodłownik (Limanowa) Kr
Abramowice, folw. Zemborzyce (Lublin), rk: Abramowice Lu    
Abramowice, kol. Zemborzyce (Lublin), rk: Abramowice Lu Lublin (cz. miasta) Lu
Abramowice, leśn. Zemborzyce (Lublin), rk: Abramowice Lu    
Abramowice Kościelne, wieś Zemborzyce (Lublin), rk: Abramowice Lu Głusk (Lublin)  
Abramowice Prywatne, wieś Zemborzyce (Lublin), rk: Abramowice Lu Głusk (Lublin)  
Abramowicze, wieś Żabinka (Kobryń)
rk: Zbirogi, p: Myszczyce
Pl    
Abramowo, kol. Dmitrowicze (Brześć n/B.), rk: Kamieniec Litewski, p: Dmitrowicze, e: Czernaki Pl    
Abramowszczyzna, folw. Werenów (Lida), rk: Hermaniszki No    
Abramowszczyzna, kol. Werenów (Lida), rk: Hermaniszki No    
Abramowszczyzna, wieś Iwieniec (Wołożyn)
rk: Iwieniec, p: Iwieniec
No    
Abramowszczyzna, wieś Krasne (Mołodeczno)
rk: Plebanja, p: Usza
Wi    
Abramowszczyzna, zaść. Łyntupy (Święciany), rk: Komaje Wi    
Abramowszczyzna, wieś Wojstom (Wilejka), rk: Wojstom Wi    
Abramów, folw. Goraj (Biłgoraj), rk: Radzięcin Lu Goraj (Biłgoraj)  
Abramów, wieś Goraj (Biłgoraj), rk: Radzięcin Lu Goraj (Biłgoraj)  
Abramów, wieś Wielkie (Lubartów), rk: Abramów Lu Abramów (Lubartów)  
Abramów, kol. Piotrowice (Lublin), rk: Bychawka Lu Bychawa (Lublin)  
Abramówka, kol. Wiszniewice (Chełm)
rk: Wiszniewice, e: Wiszniewice
Lu Cyców (Łęczna)  
Abramy, wieś Chrośnice (Mińsk Mazowiecki)
rk: Kałuszyn
Wa Kałuszyn (Mińsk Mazowiecki)  
Abrożylewicze, wieś Kozłowszczyzna (Słonim)
rk: Rędzinowszczyzna, p: Kozłowszczyzna
No    
Achremowce, wieś Brasław (Brasław)
rk: Belmont, p: Brasław
Wi By  
Achremowicze, wieś Howiezna (Nieśwież)
rk: Nowogródek, p: Howiezna
No    
Achremowicze, folw. Hrycewicze (Nieśwież), rk: Kleck No    
Achremowicze, zaść. Hrycewicze (Nieśwież), rk: Kleck No    
Achremowszczyzna, zaść. Brasław (Brasław), rk: Belmont Wi By  
Achrymowce, wieś Zalesie (Sokółka), rk: Zalesie Bi Kuźnica (Sokółka) Bi
Aczukiewicze, wieś Lubcza (Nowogródek)
rk: Niechniewicze, p: Lubcza
No    
Adaliszki, wieś Rudziszki (Wilno-Troki)
rk: Rudziszki
Wi    
Adama, wieś Książ Wielki (Miechów)
rk: Książ Mały
Ki    
Adamaryn, folw. Raków (Mołodeczno), p: Raków Wi    
Adamce, wieś Gródek (Mołodeczno), p: Gródek Wi    
Adamciszki, gaj. Mejszagoła (Wilno-Troki)
rk: Dukszty Pijarskie
Wi    
Adamciszki I, zaść. Mejszagoła (Wilno-Troki)
rk: Dukszty Pijarskie
Wi    
Adamciszki II, zaść. Mejszagoła (Wilno-Troki)
rk: Dukszty Pijarskie
Wi    
Adamciszki III, zaść. Mejszagoła (Wilno-Troki)
rk: Dukszty Pijarskie
Wi    
Adamczowice, kol. Klimontów (Sandomierz) Ki    
Adamczowice, wieś Klimontów (Sandomierz) Ki    
Adamczuki, wieś Miekuny (Wilno-Troki) Wi    
Adamczuki, wieś Pulmo (Luboml) Wo    
Adamczycha, wieś Baranowo (Przasnysz) Wa    
Adamejcie, zaść. Niemenczyn (Wilno-Troki) Wi    
Adamek, wieś Miedzierza (Końskie) Ki    
Adamierz, wieś Adamierz (Dąbrowa) Kr    
Adamierz, kol. Trąbczyn (Słupca) Łd    
Adamin, kol. Drzewce (Koło) Łd    
Adaminowo, wieś Dobiegniewo (Włocławek) Wa    
Adaminów, kol. Jedlińsk (Radom) Ki    
Adamionki, zaść. Druja (Brasław) Wi    
Adamiszki, wieś Ejszyszki (Lida) No    
Adamiszki, wieś Plusy (Brasław) Wi    
Adamiszki, kol. Daugieliszki (Święciany) Wi    
Adamiszki, kol. Kołtyniany (Święciany) Wi    
Adamiszki, kol. Mielegjany (Święciany) Wi    
Adamiszki, kol. Święciany (Święciany) Wi    
Adamka, kol. Zadzim (Sieradz) Łd    
Adamki, przys. Pewel Wielka (Żywiec) Kr    
Adamki, folw. Biała (Radzyń) Lu    
Adamki, kol. Wyryki (Włodawa)
rk: Włodawa, p: Suchawa
Lu    
Adamki, leśn. Wyryki (Włodawa)
rk: Włodawa, p: Suchawa
Lu    
Adamki, folw. Błaszki (Kalisz), rk: Błaszki Łd    
Adamki, wieś Błaszki (Kalisz), rk: Błaszki Łd    
Adamki, wieś Iwieniec (Wołożyn)
rk: Kamień, p: Iwieniec
No    
Adamki, folw. Sokołowo (Rypin)
rk: Działyń, e: Rypin
Wa    
Adamki, kol. Sokołowo (Rypin)
rk: Działyń, e: Rypin
Wa    
Adamkowo, wieś Adamkowo (Tuchola) Pm    
Adamkowo, folw. Pamiętowa (Tuchola) Pm    
Adamkowo, os. Pamiętowa (Tuchola) Pm    
Adamków, folw. Łysków (Wołkowysk) Bi    
Adamków, folw. Kosicze (Brześć n/B.) Pl    
Adamków, futor Klewań (Równe) Wo    
Adamoniszki, wieś Raduń (Lida) No    
Adamowa Góra, wieś Młodzieszyn (Sochaczew) Wa    
Adamowce, wieś Kozłowszczyzna (Postawy) Wi    
Adamowe Łączki, os. Giby (Suwałki) Bi    
Adamowice, os. mł. Szreniawa (Miechów) Ki    
Adamowice, wieś Szreniawa (Miechów) Ki    
Adamowice, wieś Adamowice (Rybnik) Śl    
Adamowice, wieś Piekary (Błonie) Wa    
Adamowice, wieś Kutno (Kutno) Wa    
Adamowicze, wieś Łabno (Augustów) Bi    
Adamowicze, wieś Mołodeczno (Mołodeczno) Wi    
Adamowiec, pustk. Adamowo (Wolsztyn) Pz    
Adamowizna, wieś Sejwy (Suwałki) Bi Szypliszki (Suwałki) Bi
Adamowizna, wieś Grodzisk (Błonie) Wa Grodzisk Maz. (Grodzisk Maz.) Wa
Adamowo, wieś Długosioło (Ostrów) Bi    
Adamowo, kol. Zalesie (Sokółka) Bi    
Adamowo, os. mł. Zalesie (Sokółka) Bi    
Adamowo, folw. Szczuczyn (Szczuczyn) Bi    
Adamowo, os. Szczuczyn (Szczuczyn) Bi    
Adamowo, folw. Klukowo (Wysokie Mazowieckie) Bi    
Adamowo, kol. Sobótka (Łęczyca) Łd    
Adamowo, wieś Kleczew (Słupca) Łd    
Adamowo, wieś Bieniakonie (Lida), rk. Werenów No    
Adamowo, zaść. Ejszyszki (Lida), rk. Ejszyszki No    
Adamowo, folw. Werenów (Lida), rk: Werenów No    
Adamowo, os. Poczapowo (Nowogródek), p. Mołczadź No    
Adamowo, maj. Żuchowicze (Stołpce) No    
Adamowo, zaść. Juraciszki (Wołoszyn) No    
Adamowo, wieś Wiszniew (Wołoszyn) No    
Adamowo, folw. Osowce (Drohiczyn) Pl    
Adamowo, wieś Osowce (Drohiczyn) Pl    
Adamowo, wieś Adamowo (Brodnica) Pm    
Adamowo, folw. Sypniewo (Sępolno) Pm    
Adamowo, os. Sypniewo (Sępolno) Pm    
Adamowo, os. Krzycko Wielkie (Leszno) Pz    
Adamowo, os. Kaźmierzewo (Szubin) Pz    
Adamowo, folw. Witosław (Śmigiel) Pz    
Adamowo, wieś Adamowo (Wolsztyn) Pz    
Adamowo, wieś Ligowo (Lipno) Wa    
Adamowo, wieś Perzanowo (Maków) Wa    
Adamowo, wieś Ratowo (Mława) Wa    
Adamowo, wieś Zieluń (Mława) Wa    
Adamowo, wieś Koneck (Nieszawa) Wa    
Adamowo, kol. Modzele (Płońsk) Wa    
Adamowo, wieś Szumlin (Płońsk) Wa    
Adamowo, wieś Nasielsk (Pułtusk) Wa    
Adamowo, kol. Chrostkowo (Rypin) Wa    
Adamowo, wieś Bieżuń (Sierpc) Wa    
Adamowo, wieś Słobódka (Brasław) Wi    
Adamowo, folw. Mikołajów (Dzisna) Wi    
Adamowo, folw. Dziewieniszki (Oszmiana) Wi    
Adamowo, folw. Holszany (Oszmiana) Wi    
Adamowo, zaść. Holszany (Oszmiana) Wi
Adamowo, folw. Kucewicze (Oszmiana) Wi    
Adamowo, zaść. Łuczaj (Postawy) Wi    
Adamowo, kol. Mielegjany (Święciany) Wi    
Adamowo, zaść. Święciany (Święciany) Wi    
Adamowo, kol. Twerecz (Święciany), rk: Mielegjany Wi    
Adamowo Kolonja, os. Sypniewo (Sępolno), rk: Sypniewo Pm    
Adamowo-Zastawa, leśn. Radziwiłłówka (Bielsk) Bi    
Adamowszczyzna, wieś Graużyszki (Oszmiana) Wi    
Adamowszczyzna, zaść. Dołhinów (Wilejka) Wi    
Adamów, leśn. Poczesna (Częstochowa) Ki    
         
         

Aktualigo: marto 2005

Bonvolu skribi al Worsten

Kodado / encoding: Unikodo UTF-8

Update: March 2005

Please write to Worsten

© Copyright by „Worsten“ 2003